11+ Rumi Poems In English And Farsi Background. Rumi has 2 famous poetry books masnavi and divane shams. Persian poetry quotes 21 quotes.
In translation from farsi to english, it is inevitable that much of the intricacies are lost. They speak of the spiritual journey of man's ascent through the mind and soul toward perfection (god). And interfaith dialogue are fundamentals of rumi's thought and practice.
Hush, don't say anything to god :
The quatrains (rubayat) and odes (ghazalyat) lyrical love poems dedicated to his mystical lover and sufi master, shams of tabriz in his divan or diwan, and the highly mystical and spiritual rhymed couplets in the six books of his magnum opus, masnavi or mathnawi. Persian poets attar and sanai.19 rumi in one poem express his appreciation: The transliteration and translation of rumi's quatrains offered in this site is an attempt in order to provide an opportunity for those who are interested in practicing persian with rumi. Rumi's rubaiyat translated by zara houshmand.